noise abroad

noise abroad
v. trans.
P. and V. ἐκφέρειν, διασπείρειν, Ar. and V. θροεῖν, σπείρειν, P. διαθροεῖν (absol.).
Be noised abroad: P. and V. θρῡλεῖσθαι, διέρχεσθαι, P. διαθρυλεῖσθαι (Xen.), V. κλήζεσθαι, ὑμνεῖσθαι.

NOISE ABROAD

v. evulgare (Liv.); divulgare sermonibus in vulgus efferre aliquid (Cic.): differre aliquem famam (Plaut.); differre aliquid rumoribus (Ter.): to noise abroad rumors rumores spargere disseminare (Cic.); dispergere (Tac.); dissipare (Cic.); differre (Ter.).

noise abroad (v.):

1. effĕro, extŭli, ēlātum, 3, irr.: for this to get n.d abroad, efferri hoc foras, [et ad P. R. aures pervenire], Cic. Ph. 10, 3, 6: Ter.: so, in vulgus efferri, Caes. B. G. 1, 46: Tac (In sim. sense, differo; but usu. with ref. to slanderous or unfavourable reports: cf. Tac. A. 3, 12, med., differri etiam per externos, tanquam veneno interceptus esset: Suet.)

2. ēvulgo, 1: v. TO PUBLISH, SPREAD. The pass. may also be expr. by, crebescere, percrebescere (crebr-); enotescere, etc.: v. TO GET ABROAD.